{"id":1532,"date":"2024-06-24T11:47:00","date_gmt":"2024-06-24T10:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoleroumainedeparis.fr\/?p=1532"},"modified":"2026-02-06T12:53:42","modified_gmt":"2026-02-06T11:53:42","slug":"24-juin-journee-universelle-de-la-blouse-roumaine-sanziene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoleroumainedeparis.fr\/ro\/2024\/06\/24\/24-juin-journee-universelle-de-la-blouse-roumaine-sanziene\/","title":{"rendered":"24 Iunie - Ziua Universal\u0103 a Iei; S\u00e2nzienele"},"content":{"rendered":"\n

Joyeuse Journ\u00e9e Universelle de la Blouse Roumaine !
Le dimanche 23 juin 2024, les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00c9cole Roumaine de Paris ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Journ\u00e9e Universelle de la Blouse Roumaine lors du spectacle \u00ab Pe firul iei \u00bb<\/em>, afin de mettre \u00e0 l\u2019honneur la magnifique blouse traditionnelle roumaine et les traditions roumaines. Les enfants ont port\u00e9 avec fiert\u00e9 des ii<\/em> et des chemises traditionnelles roumaines, rendant hommage \u00e0 ce v\u00eatement embl\u00e9matique.<\/p>\n\n\n\n

La f\u00eate de fin d\u2019ann\u00e9e scolaire a eu lieu dans la salle de l\u2019Istituto Statale Italiano Leonardo Da Vinci Paris<\/a>. \u00c0 cette occasion, nous avons eu l\u2019honneur d\u2019accueillir les repr\u00e9sentantes du Consulat G\u00e9n\u00e9ral de Roumanie \u00e0 Paris : Madame la Consule G\u00e9n\u00e9rale Ecaterina-Maria Constantinescu et Madame la Vice-Consule Simona Junescu. Elles nous ont encourag\u00e9s \u00e0 poursuivre ce projet d\u00e9di\u00e9 aux enfants de la r\u00e9gion parisienne, visant l\u2019apprentissage et l\u2019approfondissement de la langue roumaine, ainsi que des traditions et coutumes roumaines.<\/p>\n\n\n\n

Guid\u00e9s par leurs enseignants d\u00e9vou\u00e9s, les \u00e9l\u00e8ves ont pr\u00e9sent\u00e9 des danses et des chansons traditionnelles roumaines telles que : \u00ab Alunelul \u00bb<\/em>, \u00ab Portul rom\u00e2nesc \u00bb<\/em>, \u00ab Bat din palme \u00bb<\/em> et \u00ab \u021a\u0103ranul e pe c\u00e2mp \u00bb<\/em>. Ils ont \u00e9galement r\u00e9cit\u00e9 le po\u00e8me \u00ab Povestea iei \u00bb<\/em>, compos\u00e9 sp\u00e9cialement pour cet \u00e9v\u00e9nement, et ont interpr\u00e9t\u00e9 la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre \u00ab Amintiri de S\u00e2nziene \u00bb<\/em>, \u00e9crite et mise en sc\u00e8ne avec les adolescents de l\u2019\u00e9cole.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 la fin de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, les enfants ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s par des dipl\u00f4mes de m\u00e9rite, des livres roumains et la traditionnelle couronne de fleurs, offerte \u00e9galement en Roumanie lors des c\u00e9r\u00e9monies de remise de prix aux enfants. <\/p>\n\n\n\n

La tradition est vivante et l\u2019histoire continue !
Merci \u00e0 tous les participants et soutiens de ce merveilleux \u00e9v\u00e9nement !<\/p>\n\n\n\n

Ce projet est soutenu par le Departamentul pentru Rom\u00e2nii de Pretutindeni<\/a><\/p>\n\n\n\n

Remerciements particuliers :<\/p>\n\n\n\n

Ambasada Rom\u00e2niei \u00een Fran\u021ba \/ Ambassade de Roumanie en France<\/a><\/p>\n\n\n\n

Consulatul General al Rom\u00e2niei la Paris<\/a><\/p>\n\n\n\n

Institut Culturel Roumain de Paris<\/a><\/p>\n\n\n\n

Istituto Statale Italiano Leonardo Da Vinci Parigi<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Joyeuse Journ\u00e9e Universelle de la Blouse Roumaine ! Le dimanche 23 juin 2024, les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00c9cole Roumaine de Paris ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Journ\u00e9e Universelle de la Blouse Roumaine lors du spectacle \u00ab Pe firul iei \u00bb, afin de mettre \u00e0 l\u2019honneur la magnifique blouse traditionnelle roumaine et les traditions roumaines. Les enfants ont port\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1558,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2023-2024"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoleroumainedeparis.fr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoleroumainedeparis.fr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoleroumainedeparis.fr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoleroumainedeparis.fr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoleroumainedeparis.fr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1532"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ecoleroumainedeparis.fr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1557,"href":"https:\/\/www.ecoleroumainedeparis.fr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532\/revisions\/1557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoleroumainedeparis.fr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoleroumainedeparis.fr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoleroumainedeparis.fr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoleroumainedeparis.fr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}